Country:
City:
Library:
Shelfmark:
Former shelfmark:
Content
JS 401 VI 4to
Landsbókasafn Íslands
Reykjavík
Travelling companions:
Iceland
Location:
Language:
1r-1v
DSB Title:
MS Title:
CAT Title:
DSB Author:
Hugsvinsmál (per handrit.is)
Hugsvinnsmál, a verse translation of the Disticha Catonis
MS Author:
Icelandic (DC)
CAT Author:
Incipit:
Hugsvinnsmál (per handrit.is)
Explicit:
[...] og saṫṫr vid sialfan þig· seggia avngvm verdr madr sa samhvgi ef hann er svndur þyckur vid s[...] (per Skaldic Project)
History
[...] at þvrftvm skalltv uid yta lid dvga vel vinum sa mun þrifazt er þarf[...]ad | [...]z sier og sinu lide (per Skaldic Project)
Jón Bjarnason
CAT Date:
DSB Date:
MS Date:
Origin:
Scribe:
1530-1590
Provenance:
Additional Information
Glaumbær, Iceland
Digital reproductions:
"JS 401 4to hafði að geyma samtíning Jóns Sigurðssonar um ýmsa menn og var því skipt upp í einingar eftir nöfnum þessara manna. [...] Acquisition: Alþingi keypti handrita- og bókasafn Jóns Sigurðssonar árið 1878. Safnið var afhent Landsbókasafni að honum látnum, en hann lést 7. desember 1879. Það komst í hendur safnsins árið 1881 er það var flutt í Alþingishúsið." (per handrit.is)
Gottskálk Jónsson (1524-1590)
Physical reproductions:
https://handrit.is/en/manuscript/imaging/is/JS04-0401-VI/1r-1v#page/1r++(1+of+2)/mode/2up
Transcription:
Bibliography:
handrit.is (https://handrit.is/en/manuscript/view/is/JS04-0401-VI) | Skaldic Project (http://skaldic.abdn.ac.uk/db.php?id=21584&if=default&table=mss)
Notes:
N/A