Country:
City:
Library:
Shelfmark:
Former shelfmark:
Content
Add. MS 34193
British Library
London
Travelling companions:
United Kingdom
Location:
Language:
204r-223v
DSB Title:
MS Title:
CAT Title:
DSB Author:
Disticha Catonis, accompanied by the English translation of Benedict Burgh
MS Author:
Latin (DC) | English (DC)
CAT Author:
Incipit:
Catonis Disticha: an English version in seven-line stanzas, with many of the original Latin distiches. (per SOCAM) | "Cato Major" (DIMEV no. 1418)
Explicit:
ffor that god is inwardely the witte / Of man and yefeth hym vndrestondynge… (DIMEV no. 1418)
History
…Here haffe I funde that shall yow gyde and lede / Stright to gode fame and leve yow in hire howse (per DIMEV no. 1418)
Cato
CAT Date:
XV
DSB Date:
MS Date:
Origin:
Scribe:
1401-1500
Provenance:
Additional Information
Digital reproductions:
"Book-plates: Russell (Rev. John Fuller): 19th cent" (per SOCAM)
Physical reproductions:
Transcription:
Bibliography:
SOCAM (http://searcharchives.bl.uk/IAMS_VU2:IAMS032-002025179) | DIMEV (http://www.dimev.net/Records.php?MSS=BLAdd34193)
Notes:
N/A
.svg)
