Country:
City:
Library:
Shelfmark:
M. R. James no. 1149
Former shelfmark:
Content
O.2.45
Trinity College
Cambridge
Travelling companions:
United Kingdom
Location:
Language:
351-366
DSB Title:
NE: The manuscript originally included what is now London, British Library, Egerton MS 843; the manuscript is paginated
MS Title:
CAT Title:
DSB Author:
Proverbs in Latin and English; Cato is not mentioned but might be among them
MS Author:
Latin (proverbs) | English (proverbs)
CAT Author:
Incipit:
A Collection of Proverbs
Explicit:
Hering hom com hine weope hi wende for þe fische þat hi scholde faste. / Allec cernentes famuli fleuere timentes / Successura fore ieiunia piscis amore. (per James)
History
Ve mihi cum cuncti contradicunt mihi soli / Si nullus secum teneat ut non tenet equa (per James)
CAT Date:
XIII
DSB Date:
MS Date:
Origin:
Scribe:
1248-1300
Provenance:
Additional Information
England
Digital reproductions:
From Cerne Abbey (per James)
Physical reproductions:
http://trin-sites-pub.trin.cam.ac.uk/manuscripts/O_2_45/manuscript.php?fullpage=1&startingpage=1
Transcription:
Bibliography:
James, Western Manuscripts in Trinity College, Cambridge, pp. 150-60 (http://trin-sites-pub.trin.cam.ac.uk/james/viewpage.php?index=668)
Notes:
N/A
NE: The manuscript originally included what is now London, British Library, Egerton MS 843; the manuscript is paginated
.svg)
