Country:
City:
Library:
Shelfmark:
Shirburn MS C. 17
Former shelfmark:
Content
Llanstephan 37
National Library of Wales
Aberystwyth
Travelling companions:
United Kingdom
Location:
Language:
160-161
DSB Title:
NE: MS is paginated
MS Title:
CAT Title:
DSB Author:
Disticha Catonis; translated into Middle Welsh
MS Author:
Middle Welsh (DC)
CAT Author:
Incipit:
Katto ddoeth a ddyfod nid kyfarwydd ond a gerddo, nid ysbys ond a welo, nid dewr ond a drawo (per Historical MSS Commission Welsh)
Explicit:
Katto ddoeth a ddyfod nid kyfarwydd ond a gerddo, nid ysbys ond a welo, nid dewr ond a drawo (per Historical MSS Commission Welsh)
History
ymgynghora a doeth, ymgymdeitha a dedwydd, tei wrth ynfyd, agochelvd y dvried. (per Historical MSS Commission Welsh)
Katto ddoeth
CAT Date:
1637
DSB Date:
MS Date:
Origin:
Scribe:
1637
Provenance:
Additional Information
Digital reproductions:
"The following names occur in the margins: Thomas Jones (p. 11), 'Edward fflide' (p. 14), George Davies (p. 96, &c.), 'Dd: Davies' (p. 110), 'Katherin Evens her book 1697' (p. 171), and 'Edward Davies his book' (p. 320)." (per NLW Archives and MSS)
William Salisbury, Bachymbyd
Physical reproductions:
Transcription:
Bibliography:
NLW Archives and MSS (https://archives.library.wales/index.php/canwyll-y-cymry-c) | Historical MSS Commission Welsh, vol. 2, part 2, pp. 486-92
Notes:
N/A
NE: MS is paginated
.svg)
